Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

estimation evaluation

  • 1 تقييم

    évaluation; estimation; appréciation

    Dictionnaire Arabe-Français > تقييم

  • 2 تقييم

    تَقْييمٌ
    [taq'jiːm]
    n m
    تَقْديرٌ estimation f, évaluation f

    تَقْييمُ الأَضْرارِ — estimation des dégâts

    ♦ تَقْييمُ الأَراضي évaluation des terrains
    ♦ تَقْييمُ المَوْقِفِ évaluation de la situation

    Dictionnaire Arabe-Français > تقييم

  • 3 تخمين

    تَخْمينٌ
    [tax'miːn]
    n m
    تَقْديرٌ estimation f, évaluation f

    تَخْمينُ الخَسائِرِ — l'estimation des dégâts

    Dictionnaire Arabe-Français > تخمين

  • 4 تقدير

    تَقْديرٌ
    [taq'diːr]
    n
    1) تَفْكيرٌ بِرَوِيَّةٍ f compréhension

    تَقْديرُ الأُمورِ — compréhension des affaires

    2) توَقَّعُ قيمَةِ الشَّيْءِ estimation f, évaluation f

    تَقْديرُ الأَضْرارِ — estimation des dégâts

    ♦ تَقْديراً لَهُ par estime envers lui
    ♦ عَلى أحْسَنِ تَقْديرٍ tout au plus
    ♦ عَلَى أقَلِّ تَقْديرٍ tout au moins
    ♦ يَسْتَحِقُّ التَّقْديرِ digne de considération

    Dictionnaire Arabe-Français > تقدير

  • 5 تثمين

    تَثْمينٌ
    [taθ'miːn]
    n m
    1) تَقْديرُ الثَّمَنِ évaluation f, estimation f

    تَثْمينُ السَّيّارةِِ — l'évaluation d'une voiture

    2) تَقْديرٌ f appréciation

    تَثْمينُ التَّضْحِياتِ — l'appréciation des sacrifices

    Dictionnaire Arabe-Français > تثمين

  • 6 تثمين

    valorisation; taxation; évaluation; estimation

    Dictionnaire Arabe-Français > تثمين

  • 7 تخمين

    pronostic; prévision; présomption; évaluation; estimation; divination; conjecture; approximation

    Dictionnaire Arabe-Français > تخمين

  • 8 تقويم

    appréciation; almanach; valorisation; ressource; réformation; redressement; rectification; prisée; évaluation; estimation; dressage; dégauchissement; dégauchissage; correction

    Dictionnaire Arabe-Français > تقويم

  • 9 تثمين

    n. estimation, appraisal, evaluation, estimate, rating, appraisement

    Arabic-English dictionary > تثمين

  • 10 تقدير

    n. estimation, value, estimate, assessment, evaluation, valuation, rating, appreciation, regard, respect, recognition

    Arabic-English dictionary > تقدير

  • 11 تثمين

    تَثْمِين
    estimation, appraisal, assessment, evaluation, estimate, valuation, rating; pricing; appreciation

    Arabic-English new dictionary > تثمين

  • 12 تخمين

    تَخْمِين: تَقْدِير
    assessment, appraisal, appraisement, estimation, estimate, evaluation, valuation, rating

    Arabic-English new dictionary > تخمين

  • 13 تقدير

    تَقْدِير: تَخْمِين، تَقْوِيم، تَثْمِين
    estimation, estimate, assessment, appraisal, appraisement, evaluation, valuation, rating

    Arabic-English new dictionary > تقدير

  • 14 تقويم

    تَقْوِيم: تَقْيِيم، تَثْمِين، تَقْدِير
    evaluation, appraisal, assessment, estimation, rating, valuation, estimate

    Arabic-English new dictionary > تقويم

См. также в других словарях:

  • ÉVALUATION — PRATIQUEMENT inusité dans la littérature pédagogique de langue française jusque vers 1960, le terme générique d’«évaluation» est devenu à la fin des années soixante dix l’un des mots les plus en faveur dans le vocabulaire courant des sciences de… …   Encyclopédie Universelle

  • evaluation — įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išvadų, remiantis atliktų tyrimų rezultatais, padarymas. atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f rus. оценка, f pranc.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • évaluation — įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išvadų, remiantis atliktų tyrimų rezultatais, padarymas. atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f rus. оценка, f pranc.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • estimation — įvertinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išvadų, remiantis atliktų tyrimų rezultatais, padarymas. atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f rus. оценка, f pranc.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • estimation — įvertinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f; Schätzung, f; Wertung, f rus. оценивание, n; оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • estimation — įvertinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Wertung, f rus. оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • evaluation — įvertinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f; Schätzung, f; Wertung, f rus. оценивание, n; оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • évaluation — įvertinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. assessment; estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Bewertung, f; Schätzung, f; Wertung, f rus. оценивание, n; оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Automatikos terminų žodynas

  • evaluation — įvertinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Wertung, f rus. оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • évaluation — įvertinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. estimation; evaluation vok. Abschätzung, f; Wertung, f rus. оценка, f pranc. estimation, f; évaluation, f …   Fizikos terminų žodynas

  • estimation — [ ɛstimasjɔ̃ ] n. f. • 1263; lat. æstimatio « évaluation » 1 ♦ Action d estimer, de déterminer la valeur, le prix (d une chose). ⇒ appréciation, évaluation, expertise, prisée. L estimation d un mobilier, d une œuvre d art par un expert.… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»